真實人生裡的cosplay：《亞瑟紐曼》

《亞瑟紐曼》（Arthur Newman）中，華勒斯同時做為一家跨國集團的經理，一個離婚的男人，和一個失敗的父親，感到自己被現實困住了。每當他回想起過去是表現優異的業餘高爾夫球選手，現在卻被生活壓得有氣無力的自己，他深深相信自己這一輩子都不可能在像當時一樣意氣風發了。至少，只要他還是華勒斯，就不可能。

 

於是，他想辦法弄到了假的證件，為自己創造了一個新的身份：「亞瑟紐曼（Arthur Newman）」。華勒斯會使用這個名字是有原因的，他曾經在一個高爾夫球賽的場合，偶然遇見了一位有名望的老闆，他在那老闆面前展現了他的高爾夫球球技，很受到賞識。就在那個瞬間，他覺得自己不是現在的華勒斯，順口說了一個謊，說自己叫做亞瑟紐曼，是一名高爾夫選手。他一直都不滿意於華勒斯的生活，這個偶然的遭遇喚醒了他的夢想，想要以一個新的身份在這世界上「重生」，而亞瑟紐曼這個名字的姓氏Newman，不也正暗示著一個「new man」嗎？

 

 

拿到新的身分證件以後，華勒斯計畫著如何擺脫現在的身份。他告知仍陪在他身旁的前女友，自己即將到獵狗島國家公園露營。他說：「it was more or less a spur of the moment decision」，特別強調這趟行程並不是預先計畫的。A spur of the moment指的是一時衝動、沒有計畫地去做某件事，常用在某些一直不太敢想或做的事，臨時靠著衝動不讓自己顧慮太多就去做了，例如：I propose to her on a spur of the moment。華勒斯又說：「it dawned on me I used to be a Boy Scout leader, and I had a tent, and a sleeping bad, and . . .」。句中it dawned on me就是it occurred to me的意思，表示「我突然想到……」華勒斯雖故作輕鬆地說這一些都是一時興起的，但是愈想表明這個意思就愈顯得刻意。

 

華勒斯到了海邊，留下了自己的鞋和身分證明，告別了這個不得志的人生。從今以後，他將以亞瑟紐曼這個身分活下去。他決定前往高爾夫球交流會，去見當初賞識他球技的老闆，重新找回打高爾夫球的夢。

 

亞瑟紐曼在旅途中遇見了邁克，第一次見面時邁克是個被警察逮捕的偷車賊，第二次則是邁克服用了過量含嗎啡的止咳糖漿，亞瑟把她送進了醫院。醒來之後，邁克發現了亞瑟的身份祕密，抱持著感興趣、想知道更多的心態，決定和亞瑟一起踏上旅程。

 

 

兩人熟識之後，亞瑟發現邁克其實也不是邁克，一直以來，她都使用自己雙胞胎姊姊的身份活著。邁克本名是夏綠蒂，她活在一個有精神疾病家族史的焦慮當中，她遠離在精神病院的姊姊，卻時時刻刻擔心自己有一天也會發病。她說：「When will it be over? When will I stop being me?」何時這樣的焦慮才會結束？又是在何時我將不再是我？亞瑟在安慰邁克時說了一句話：「You feel the things most of us run away from, the things most of us . . . are just bottled up to feel」。bottle up指的是掩蓋、壓抑內心的情緒。對照亞瑟和邁克兩人的情況，原來是境遇如此相同的兩人，都被現實壓得喘不過氣，希望自己能夠變成另一個人，遠離一切。

 

這樣惺惺相惜的情感，竟醞釀出了許多瘋狂的舉動。兩人潛入許多不同的住宅，換上主人的衣服，想像自己如果是那些角色，會說什麼樣的話，做什麼樣的事，就好像許多動漫、遊戲迷們很喜歡的cosplay，換上了裝扮，就變成了那個角色。兩人在角色扮演中得到很多的樂趣，好像只要不是自己的，都是很快樂的人生。

 

這樣一路鬧下來，亞瑟和邁克終於來到了高爾夫球交流會。亞瑟一直以來都努力讓自己看起來像一個高爾夫選手，但是當他看到這麼多專業的或相關的人士齊聚一堂，不禁擔心自己會「演不下去」。他緊張到和邁克一起吃飯時噎到了。等到有人幫助他吐出食物，他告訴邁克：「I don’t know if I can pull this off」。pull off是指順利地完成某件事，對於亞瑟來說，當然就是扮演亞瑟紐曼這件事。

 

亞瑟和邁克一直都刻意迴避自己的真實身分，亞瑟斷然結束了華勒斯的生命，而邁克不想當那必須照顧姊姊的夏綠蒂。然而，透過角色扮演，卻讓他們接觸到更多真實人生中的故事，旅途上扮演的那些角色，都是真實人生中的人物，這些人物或許和亞瑟一樣對生活不滿，卻還是在人生的酸甜苦辣中努力地做好自己這個角色，與家人朋友互動，共同創造回憶（而這些回憶，是無論亞瑟如何做好亞瑟紐曼，或邁克如何做好邁克，都無法擁有的）。亞瑟在他人的故事中，以及偶爾會浮上心頭的華勒斯，看見他身為亞瑟的限制，使他對這個新身分有了一些新的想法或質疑。

 

《亞瑟紐曼》讓每個人心中都有過想逃離自己人生的念頭化身為亞瑟，試描繪毫無羈絆的人生是什麼模樣，我們也許永遠也沒機會這麼做，但透過亞瑟紐曼，和那一趟cosplay之旅，看到許多不同身份的面貌，包括他們之間的差異和相似之處。現在，亞瑟已經抵達了高爾夫球交流會，這似乎是華勒斯不可能到達的地方。面對眼前的夢想，亞瑟能夠如自己預期地，不受過去生活壓力和自信心低落所累，而有好的表現嗎？還是即使換了一個身份，原有的壓力和責任仍舊存在呢？關於亞瑟的高球新人生，就留給曾經希望自己不是自己的你去觀賞了。